Informations officielles

Informations officielles sur l'intégration

Trouvez rapidement où vous pouvez lire les informations officielles sur les règles, les délais, les lettres, les questions de résidence, les directives municipales et le statut personnel.

Itinéraires pour se rendre aux Pays-Bas Premiers pas après l'arrivée aux Pays-Bas Niveaux de langue et tests expliqués Ressources d'apprentissage pour l'intégration et KNM Voies d'intégration expliquées Examens et obligations d’intégration civique

Informations officielles sur l'intégration

Cette page regroupe les guichets et sites Internet officiels les plus importants, afin que vous perdiez moins de temps à chercher et arriviez plus rapidement à la bonne agence.

Utilisez Inburgeren.nl pour le processus général et DUO pour de nombreuses questions d'examen personnel et de paiement.
Vérifiez toujours si vos informations sont générales ou s'appliquent à votre itinéraire, votre statut de résidence ou votre commune.
Enregistrez les messages de Mijn Inburgering, DUO et de la municipalité dans un endroit permanent afin de ne pas manquer les délais.

Informations officielles

Explication pratique de Informations officielles sur l'intégration

Il s'agit de la couche d'explication supplémentaire pour cette page de sujet : utilisez-la pour comprendre le sujet de manière indépendante avant d'ouvrir des guides individuels ou des pages de ressources.

Le chemin le plus rapide vers la bonne agence

1. Demandez d’abord si vous cherchez une explication ou une décision

Pour des explications générales, vous commencez souvent par Inburgeren.nl. Pour quelque chose qui vous concerne spécifiquement, vous devez généralement vous rendre à DUO, Mijn Inburgering, la municipalité ou IND.

2. Liez votre question au propriétaire

Les examens et les démarches administratives pointent souvent vers DUO. Le tracé, le guidage et la mise en œuvre locale pointent souvent vers la commune. Le droit du séjour pointe souvent vers IND.

3. Alors gardez la preuve de ce que vous avez vu

Enregistrez le message actuel, la date et la source. Une grande confusion ultérieure ne vient pas de la lecture elle-même, mais du fait que quelqu'un ne se souvient plus quel était le dernier message.

Quand les explications générales ne suffisent plus

Si tel est le cas, ne vous contentez plus de lire des résumés mais rendez-vous directement sur le portail ou le guichet qui gère votre dossier.

Vous avez reçu une lettre personnelle ou une date limite.
Vous n'êtes pas sûr entre plusieurs agences ou portails.
Votre situation est liée à la résidence, à la naturalisation ou à un accord communal.
Vous voyez des informations contradictoires et avez besoin de savoir quelle source est en tête.

Règle la plus importante

Tout au plus, utilisez les réseaux sociaux, les résumés et les récits d’expériences comme ligne directrice. Dès qu'un choix, un paiement, un rendez-vous ou une date limite est à votre nom, la source officielle compte.

Compteurs officiels

Guide recommandé

Où trouver des informations officielles sur l’intégration ?

Un guide direct vers les bons sites officiels et guichets pour les règles, les itinéraires, les examens, les lettres et les progrès personnels.

Inburgeren.nl est la meilleure première étape pour une explication générale.
DUO et Mijn Inburgering sont nécessaires pour les questions d'examen personnel, le statut et les messages.
La commune et IND sont importants dès que votre situation devient dépendante de l'itinéraire ou du lieu de résidence.

Lire ce guide

Guides associés et prochaines étapes

Ces liens vous aident à passer à la prochaine question logique de votre parcours.

Sites Web du gouvernement

Quels sites Web gouvernementaux concernent votre intégration ?

Un aperçu clair du site gouvernemental dont vous avez besoin pour les explications générales, les examens, la résidence, les affaires municipales et les dossiers personnels.

Inburgeren.nl explique le système et les étapes.
DUO et Mijn Inburgering concernent principalement votre dossier personnel et vos examens.
IND, Rijksoverheid et la commune sont respectivement importants pour la résidence, la législation et la mise en œuvre.

Lire le guide

Délais et statut

Où vérifiez-vous les messages et les délais d'intégration ?

Explication pratique sur la meilleure façon de vérifier les messages, les délais et l'avancement de l'intégration afin de ne rien manquer.

Vérifiez les normes Mijn Inburgering, DUO et les messages de la municipalité.
Enregistrez les lettres et les messages numériques ensemble afin de ne rien voir deux fois ou pas du tout.
En cas de doute, le message officiel le plus récent compte dans votre dossier.

Lire le guide

DUO ou municipalité

Quand allez-vous à DUO, Mijn Inburgering ou à la municipalité ?

Un guide pratique pour distinguer trois guichets souvent utilisés : DUO, Mijn Inburgering et la commune.

DUO concerne souvent les examens, l'administration et les questions formelles personnelles.
Mijn Inburgering affiche votre fichier personnel, vos messages et votre statut.
La municipalité est souvent le premier point de contact pour les orientations, les conseils, l'accueil et les accords locaux.

Lire le guide

IND et politique

Quand avez-vous besoin de IND ou Rijksoverheid pour l’intégration ?

Un guide qui explique quand les questions de résidence, de naturalisation et de contexte législatif sont plus importantes que les explications d'itinéraire habituelles.

IND est particulièrement important pour les questions de séjour, de permis et de naturalisation.
Rijksoverheid aide principalement à la législation, à la politique et au contexte des règles.
Ces sources complètent Inburgeren.nl et DUO, mais ne les remplacent pas pour les questions de trajectoire quotidienne.

Lire le guide

Sources

Sources officielles et populaires par sujet

Pour chaque sujet, vous pouvez voir où vous pouvez trouver des informations officielles et quels outils ou ressources d'étude sont souvent utilisés pour des explications et des pratiques supplémentaires.

Des sites Web dont presque tout le monde a besoin

Ce sont les sites officiels les plus importants pour presque tous les intégrateurs, que vous ayez principalement des questions sur les règles, les examens ou la planification.

Inburgeren.nl

Source principale

Explique comment fonctionne le système, quels itinéraires existent, ce que signifient PVT et MAP et quelles étapes vous devez suivre.

Ouvrir la page source www.inburgeren.nl/

DUO

Affaires personnelles

Utilisez DUO pour les examens, les résultats, les paiements, les prêts, les candidatures et les documents personnels liés à l'intégration.

Ouvrir la page source www.duo.nl/particulier/inburgeren/

Mijn Inburgering

Dossier personnel

Ici, vous pouvez voir vos progrès personnels, vos messages, vos délais et les composants ouverts ou terminés pour vous.

Ouvrir la page source mijn.inburgeren.nl/

Informations sur le gouvernement et la résidence

Ces sources sont importantes si votre question ne concerne pas seulement l'apprentissage, mais aussi la législation, le droit de séjour ou les règles nationales.

Rijksoverheid

Loi et politique

Bon point de départ pour des explications nationales sur les règles, les modifications législatives et le contexte de la politique d'intégration.

Ouvrir la page source www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

IND

Rester

Important pour les questions concernant les permis de séjour, la naturalisation et les situations dans lesquelles l'intégration est liée à votre statut de séjour.

Ouvrir la page source ind.nl/

COA

Refuge d'asile

Intéressant pour les personnes en situation d'accueil ou issues de situations d'accueil qui recherchent des informations sur l'orientation, le changement et un soutien pratique.

Ouvrir la page source www.coa.nl/

Compteurs locaux et liés aux itinéraires

Toutes les informations ne sont pas disponibles sur un site Web national. De nombreuses décisions et accords concernant les itinéraires sont pris par l'intermédiaire de la municipalité, de l'école ou d'organisations à vocation professionnelle.

Municipalité

Implémentation locale

La municipalité organise une large admission, le PIP, le choix de l'itinéraire, les cours et souvent une grande partie de votre orientation en vertu de la nouvelle loi.

Ouvrir la page source www.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Werk.nl / UWV

Travail et MAP

Utile si vous recherchez des informations sur l'orientation professionnelle, les postes vacants, la préparation des candidatures et les parties liées à MAP.

Ouvrir la page source www.werk.nl/

Nuffic

Informations sur le diplôme

Utile pour votre parcours pédagogique ou suivi d'études si vous souhaitez comprendre des diplômes, des notes ou des informations sur les niveaux de formation.

Ouvrir la page source www.nuffic.nl/

Réponses rapides

Des questions importantes qui se posent souvent

Utilisez ces réponses courtes comme orientation initiale, puis lisez le guide approprié pour plus de contexte.

Quel site Web est le plus important pour une explication générale ?

Pour des explications générales, Inburgeren.nl est généralement la meilleure première étape. Rendez-vous ensuite à DUO, Mijn Inburgering, la commune ou IND si votre question devient plus personnelle ou précise.

Où voyez-vous vos délais personnels ?

Vous pouvez généralement le trouver dans les messages et lettres Mijn Inburgering, DUO de votre municipalité. Cochez les trois si vous ne voulez rien manquer.

Pouvez-vous compter uniquement sur les réseaux sociaux pour les règles ?

Non. Utilisez tout au plus les réseaux sociaux comme signal. Confirmez toujours les règles, dates et exceptions via les sites officiels ou votre municipalité.

Pour l'instant, KNM est notre objectif de pratique active, mais les pages d'informations couvrent le paysage plus large de l'intégration.

Notre outil actuel

Entraînez-vous maintenant avec nos questions KNM et utilisez ces informations pour le reste de votre voyage.

Nous proposons désormais principalement du matériel de pratique KNM. Le centre d'information vous aide également avec les itinéraires, les informations officielles et d'autres questions d'examen.