گەیشتن و مانەوە
ڕێگاکانی گەیشتن بە هۆڵەندا
تێڕوانینێکی گشتی فراوان بۆ گرنگترین ڕێگاکانی هاتن بۆ هۆڵەندا، وەک خێزان، کار، خوێندن، پەنابەری، EU-جووڵەی ئازاد و ئەو ڕێگایانەی کە MVV یان تاقیکردنەوەی بنەڕەتی لە دەرەوەی وڵات ڕۆڵی هەیە.
ڕێگاکانی گەیشتن بە هۆڵەندا
ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنە بۆ ئەوەی سەرەتا تێبگەیت کە خەڵک کام ڕێگای سەرەکی دەگرنە بەر بۆ هۆڵەندا و دواتر کام دەسەڵات و بەڵگەنامە و پشکنینەکان گرنگ دەبن.
- هەموو کەسێک لە ڕێگەی یەک ڕێگای نیشتەجێبوونەوە نایەت؛ خێزان، کار، خوێندن، پەنابەری و EU-جووڵەی ئازاد بە شێوەیەکی جیاواز کاردەکەن.
- IND، Nederland Wereldwijd، شارەوانی و DUO هەموویان لە یەک کاتدا یەک ڕۆڵیان نییە.
- بۆ هەندێک ڕێگا، MVV، مۆڵەتی مانەوە یان تاقیکردنەوەی بنەڕەتی لە دەرەوەی وڵات گرنگە پێش ئەوەی inburgering لە هۆڵەندا دەست پێبکات.
گەیشتن و مانەوە
ڕوونکردنەوەیەکی کرداری بۆ ڕێگاکانی گەیشتن بە هۆڵەندا
ئەمە چینە زیادەکەی ڕوونکردنەوە بۆ ئەم لاپەڕەیەی بابەتەکە: بەکاری بهێنە بۆ تێگەیشتن لە بابەتەکە بە شێوەیەکی سەربەخۆ پێش کردنەوەی ڕێنمایی تاکەکەسی یان لاپەڕەی سەرچاوە.
01
چۆنێتی خوێندنەوەی ئەم ڕێنماییانەی ڕێگا بە زیرەکی
گەورەترین هەڵە لەم بابەتەدا ئەوەیە کە خەڵک هەوڵدەدەن لە یەک کاتدا لە وەرگرتن و گەیشتن و مانەوەی درێژخایەن تێبگەن. ئەم فەرمانە ئەو قۆناغانە لەیەکتر جیا دەکاتەوە.
1. لە مەبەستی مانەوەتەوە دەست پێ بکە
سەرەتا بپرسە بۆچی دەتەوێت بێیتە هۆڵەندا: خێزان، کار، خوێندن، پەنابەری، خێزانی یەکێتی ئەوروپا یان ڕێکخستنێکی کاتی. بەبێ ئەو ئامانجە، خێرا ئەو ڕێگایانە بەراورد دەکەیت کە لە ڕووی یاساییەوە هیچ پەیوەندییەکیان بە یەکەوە نییە.
2. پاشان بزانە کە ئایا هێشتا لە دەرەوەی هۆڵەندایت یان نا
پێش ڕۆشتن، IND، هۆڵەندا لە سەرانسەری جیهان و هەندێکجار Naar Nederland گرنگترە لە زانیارییەکانی دواتری inburgerings. زۆر کەس زۆر زوو لەبارەی تاقیکردنەوەکان یان بابەتە شارەوانییەکانەوە دەخوێننەوە لە کاتێکدا پرسیاری یەکەمیان هێشتا سەبارەت بە وەرگرتنە.
3. تەنها دواتر خوێندنەوە دەربارەی هاتن و درێژخایەنتر
شارەوانی، inburgering، نیشتەجێبوونی هەمیشەیی و ناسنامەدان بەزۆری تەنها دوای ئەوەی یەکەم ڕێگای نیشتەجێبوون ڕوون دەبێتەوە پەیوەندییان بەوەوە هەیە. ئەمەش ڕێگریت لێدەکات لە تێکەڵکردنی قۆناغەکان.
02
کام ڕێگاکان زۆرجار لەگەڵ یەکتردا تێکەڵ دەبن
نادڵنیایی زۆر سەرهەڵدەدات چونکە مرۆڤەکان تەنها ناوی ڕێگایەکیان لەبیرە و لۆژیکی پشتەوەی نییە.
ڕێگای خێزان
بەزۆری پەیوەندی بە پەیوەندییەکان، بەڵگەنامەکان، پێداویستییەکانی داهات و هەندێکجار MVV یان تاقیکردنەوەی بنەڕەتی لە دەرەوەی وڵات هەیە.
کار یان خوێندن
زۆرتر دەربارەی خاوەنکار، قوتابخانە، سپۆنسەری دانپێدانراو، بڕوانامە و ئامانجی نیشتەجێبوون نەک دەربارەی لۆژیکی کلاسیکی inburgerings.
جوڵەی ئازادی یەکێتی ئەوروپا
دەبێت بە جیا بخوێنرێتەوە؛ بنەمای یاسایی جیاوازە لە ستاندارد MVV یان بەرنامە هاوبەشەکان.
ڕێگای کاتی
ئامانجێکی تەسکی هەیە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ناگوازرێتەوە بۆ ڕێڕەوی نیشتەجێبوونی درێژخایەن یان هەمیشەیی.
03
نوانسی گرنگ
ڕێگای نیشتەجێبوون و ڕێگای inburgerings وەک یەک نین. سەرەتا بەزۆری پەیوەندی بە وەرگرتن و نیشتەجێبوونەوە هەیە. تەنها ئەو کاتە دەتوانرێت پرسیارێک سەبارەت بە شارەوانی، inburgering، زمان یان دۆخی نیشتەجێبوونی درێژتر سەرهەڵبدات.
چ ڕێگایەک هەیە بۆ گەیشتن بە هۆڵەندا؟
تێڕوانینێکی گشتی فراوان لە ڕێگا سەرەکییەکانی هۆڵەندا: خێزان، کار، خوێندن، پەنابەری، EU-جووڵەی ئازاد و تێکەڵبوون لەگەڵ ڕێساکانی نیشتەجێبوون یان inburgering.
- گرنگترین ڕێگا سەرەکییەکان بریتین لە خێزان، کار، خوێندن، پەنابەری و EU-جووڵەی ئازاد.
- یاساکانی مۆڵەتەکان، MVV، ماوەی مانەوە و هەنگاوەکانی داهاتوو دوای گەیشتن لە هەر ڕێگایەکدا جیاوازن.
- تێکەڵکردنی ژمێرەکانی IND، Nederland Wereldwijd و پاشان شارەوانی یان inburgering بەزۆری ڕوونترین ڕێگا دەدات.
زیاتر بخوێنەوە
ڕێنماییە پەیوەندیدارەکان و هەنگاوەکانی داهاتوو
ئەم بەستەرانە یارمەتیت دەدەن کلیک بکەیت بۆ پرسیاری لۆژیکی داهاتوو لە گەشتەکەتدا.
هاتنی بۆ هۆڵەندا چۆن کاردەکات بۆ خێزان یان هاوبەشی ژیان؟
ڕوونکردنەوەیەکی کرداری سەبارەت بە کۆچی خێزان، ڕێگای هاوبەش، بارودۆخ، بەڵگەنامەکان و ڕۆڵی MVV، IND و تاقیکردنەوەی بنەڕەتی بیانی.
- ڕێگاکانی خێزان و هاوبەش بەزۆری لە ڕێگەی IND و زۆرجاریش لە ڕێگەی Nederland Wereldwijdەوە بەڕێوەدەچن.
- لە زۆر بارودۆخدا سەرەتا دەبێت سەیری MVV، بەڵگەنامەکان و ئەگەری پابەندبوونەکانی تاقیکردنەوە لە دەرەوەی هۆڵەندا بکەیت.
- دوای گەیشتن، یاساکانی نیشتەجێبوون و یاساکانی inburgerings دەتوانن قۆناغێکی نوێ بکەنەوە.
هاتن بۆ هۆڵەندا چۆن کاردەکات یان خوێندن؟
تێڕوانینێکی گشتی بۆ ڕێگاکانی کۆچبەرانی زانیاری، خوێندکاران، توێژەران و کەسانی دیکە کە لە ڕێگەی کار یان خوێندنەوە دێنە هۆڵەندا.
- زۆرجار ڕێگاکانی کارکردن و خوێندن لە ڕێگەی IND بە تێکەڵاو لەگەڵ خاوەنکار، قوتابخانە یان سپۆنسەری دانپێدانراو بەڕێوەدەچن.
- Nuffic، دابینکەرانی پەروەردە و سەرچاوەکانی پەیوەست بە کار خێراتر لە زانیاری کلاسیک inburgering گرنگ دەبن.
- دوای گەیشتنیان، ڕەنگە هێشتا پرسیارێکی جیاواز سەبارەت بە زمان، دانپێدانانی بڕوانامە یان inburgeringی دواتر سەرهەڵبدات.
هاتن بۆ هۆڵەندا لە ڕێگەی ڕێڕەوی پەنابەری یان خاوەن پۆستەوە چۆن کاردەکات؟
ڕوونکردنەوەیەکی ڕوون لەسەر ڕۆڵی COA، IND، شارەوانی و ڕێنمایی بۆ ئەو کەسانەی کە لە ڕێگەی بەرنامەکانی پەنابەری، پێشوازی یان خاوەن پۆستەوە دێنە هۆڵەندا.
- COA، IND و دواتر شارەوانی زۆرجار لێرەدا ڕۆڵی ناوەندی دەگێڕن.
- گواستنەوە لە پەناگە بۆ خانووبەرە، ڕێنمایی و inburgering زۆرجار بە چەند قۆناغێک ڕوودەدات.
- زۆرجار لێرەدا پشتگیری کرداری و باری کەسی گرنگترە لە بەراوردکردنی ڕێڕەوی ستاندارد.
کەی پێویستت بە تاقیکردنەوەی MVV یان تاقیکردنەوەی بنەڕەتییە لە دەرەوەی وڵات؟
تێڕوانینێکی گشتی کرداری بۆ دوو چەمک کە زۆرجار پێش ئەوەی کەسێک بێتە هۆڵەندا سەرهەڵدەدەن: MVV و تاقیکردنەوەی بنەڕەتی inburgering لە دەرەوەی وڵات.
- MVV سەبارەت بە وەرگرتن و نیشتەجێبوونە؛ تاقیکردنەوەی بنەڕەتی لە دەرەوەی وڵات پەیوەندی بە ئامادەکاری و مەرجەکانەوە هەیە لە هەندێک بارودۆخدا.
- هەموو نەتەوەیەک یان ڕێگایەکی نیشتەجێبوون هەمان ئەرکی نییە.
- IND، Nederland Wereldwijd و Naar Nederland زۆرجار گرنگترین خاڵی دەستپێکن لێرەدا.
هاتنی بۆ هۆڵەندا لە ڕێگەی EU-جووڵەی ئازاد چۆن کاردەکات؟
ڕوونکردنەوەیەک بۆ ئەو کەسانەی کە لە ڕێگەی مافەکانەوە دێنە هۆڵەندا لە ڕێگەی مافەکانی ناو EU، EEA یان وەک ئەندامێکی خێزانی کەسێک کە ئازادی جوڵەی هەیە.
- EU-جووڵەی ئازاد بە شێوەیەکی جیاواز لە بەرنامەکانی نیشتەجێبوونی ستاندارد لە ڕێگەی MVV یان کۆچی هاوبەشەوە کاردەکات.
- مافەکانی EU هاوڵاتی یان ئەندامی خێزان زۆرجار لێرەدا ڕۆڵێکی گەورەتر دەگێڕن لە چاو ڕێکارێکی کلاسیکی وەرگرتن.
- IND گرنگە، بەڵام پێویستە مەرج و هەنگاوەکان وەک ڕێڕەوێکی EU بخوێنرێتەوە.
ڕێگا کاتییەکانی وەک au pair یان ساڵی ئاڕاستەکردن چۆن کاردەکەن؟
ڕوونکردنەوەیەک بۆ ڕێگا کاتیەکان یان تایبەتەکان بۆ هۆڵەندا، وەکو ئاوپایر، ساڵی ئاڕاستەکردن و ئامانجەکانی تر کە ناچنە ژێر خێزان یان کارێکی ستانداردەوە.
- زۆرجار ڕێگا کاتییەکان مەرجی توندتر و ئامانجێکی تایبەتتریان هەیە بۆ مانەوە.
- پێویستە گرنگییەکی تایبەت بە ماوەی مانەوەت بدەیت، چالاکییە ڕێگەپێدراوەکان و ئەوەی کە لەناو ئەو ڕێگایەدا ڕێگەپێدراوە یان ڕێگەپێدراو نییە.
- IND بەزۆری باشترین خاڵی دەستپێکردنە لێرەدا چونکە وردەکارییەکان لە هەر ڕێگایەکدا زۆر جیاوازن.
دوای گەیشتن چی دێت: نیشتەجێبوونی هەمیشەیی یان بە سروشتیکردن؟
ڕێنمایی بەدواداچوون بۆ ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت لەوە تێبگەن کە نیشتەجێبوونی درێژخایەن و نیشتەجێبوونی هەمیشەیی و ناسنامەدانان چەندە پەیوەندییان بە یەکەوە هەیە دوای گەیشتنیان.
- نیشتەجێبوونی هەمیشەیی و ناسنامەدانان وەک یەک نین و لەگەڵ ئامانجە درێژخایەنەکانی جیاوازدا دەگونجێت.
- ڕێگای سەرەتایی تۆ بۆ هۆڵەندا دەتوانێت کاریگەری لەسەر کام هەنگاو دواتر مانای هەبێت.
- IND وەک خاڵێکی گرنگی پەیوەندی بۆ ئەم قۆناغە دەمێنێتەوە، جگە لە زانیاری فایلە کەسییەکان.
سەرچاوەکان
سەرچاوە فەرمی و باوەکان بەپێی بابەت
بۆ هەر بابەتێک دەتوانیت بزانیت لە کوێ دەتوانیت زانیاری فەرمی بدۆزیتەوە و کام ئامراز یان سەرچاوەی خوێندن زۆرجار بۆ ڕوونکردنەوە و پراکتیزەکردنی زیاتر بەکاردەهێنرێت.
خاڵی دەستپێکی فەرمی بۆ وەرگرتن و نیشتەجێبوون
ئەم سەرچاوانە گرنگترینن ئەگەر بتەوێت بزانیت کام ڕێگای نیشتەجێبوون لەگەڵ دۆخی تۆدا دەگونجێت و چ مەرجێک بۆ چوونە ژوورەوە جێبەجێ دەکرێت.
IND
شوێنی نیشتەجێبوون و مۆڵەتسەرچاوەی سەرەکی بۆ مەبەستی نیشتەجێبوون، مۆڵەت، MVV، inburgeringەوەی خێزان، کارکردن، خوێندن، بە سروشتیکردن و ئیستسنا.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەind.nl/Nederland Wereldwijd
داواکاری لە دەرەوەی هۆڵەنداگرنگە بۆ ڤیزە و بابەتی باڵیۆزخانە و تاقیکردنەوەی سەرەتایی بیانی و هەنگاوە کردارییەکان ئەگەر هێشتا لە دەرەوەی هۆڵەندا بیت.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.nederlandwereldwijd.nl/Rijksoverheid
یاسا و سیاسەتەکانپێشینەی یاسا نیشتمانییەکان سەبارەت بە کۆچبەری و نیشتەجێبوون و inburgeringەوەی خێزانەکان دەخاتە ڕوو.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/immigratie-naar-nederlandڕێکخراوەکانی پەیوەست بە ڕێگاکان
بەپێی ڕێگاکەت، ڕێکخراوی دیکە پێویستە بۆ خوێندن، کارکردن، شوێنی حەوانەوە یان بەشداریکردن دوای گەیشتن.
COA
پەنابەری و پێشوازیپەیوەندیدارە بۆ ئەو کەسانەی کە لە ڕێگەی بەرنامەکانی پەنابەری، پێشوازی یان خاوەن پۆستەوە دێنە هۆڵەندا.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.coa.nl/UWV / Werk.nl
کاربەسوودە بۆ زانیاری دەربارەی دامەزراندن و ئاراستەکردنی کار و پەیوەندی کرداری بە بەشداریکردن و کارکردن.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.werk.nl/Nuffic
خوێندن و بڕوانامەبەدەستەوەیە بۆ ڕێگاکان لە ڕێگەی خوێندن و ناساندنی بڕوانامە و خوێندنی زیاتر.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.nuffic.nl/دوای گەیشتنیان بۆ هۆڵەندا
دوای چوونە ژوورەوە زۆرجار سەرنج دەگۆڕێت بۆ شارەوانی، inburgering و زاراوەی کەسی.
Inburgeren.nl
inburgeringگرنگە هەر کە ویستت بزانیت ئایا ڕێگای نیشتەجێبوونت پەیوەندی بە inburgering لە هۆڵەندا هەیە و چۆنە.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.inburgeren.nl/DUO inburgering
تاقیکردنەوە و فایلپەیوەندیدارە بۆ تاقیکردنەوەکان و باری کەسی و هەندێک هەنگاوی فەرمی دوای گەیشتنتان بە هۆڵەندا.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.duo.nl/particulier/inburgeren/شارەوانی
دەستپێکردنی ناوخۆییگرنگە بۆ ناو تۆمارکردن و وەرگرتن و ڕێنماییکردن و هەڵبژاردنی ڕێگا بەپێی یاسای نوێ.
لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/وەڵامی خێرا
پرسیاری گرنگ کە زۆرجار سەرهەڵدەدەن
ئەم وەڵامە کورتانە وەک ئاراستەیەکی سەرەتایی بەکاربهێنە و پاشان ڕێنمایی گونجاو بخوێنەرەوە بۆ زیاتر کۆنتێکست.
ئایا ڕێگای نیشتەجێبوون هەمان ڕێگای inburgerings ە؟
نەخێر، ڕێگای نیشتەجێبوون بریتییە لە چۆنێتی هاتنت بۆ هۆڵەندا و بەپێی کام مۆڵەت یان ئیستسنا لێرە دەمێنیتەوە. ڕێگایەکی inburgeringتەنها ئەو کاتە پەیوەندی بە فێربوون، بەشداریکردن و پابەندبوونەکانەوە هەیە لە هۆڵەندا.
ئایا پێویستت بە MVV یان تاقیکردنەوە هەیە بۆ هەر ڕێگایەک؟
نەخێر ئەوە بەندە بە نەتەوە و مەبەستی نیشتەجێبوون و بارودۆخی کەسیتەوە. هەمیشە مەرجەکان لە IND و Nederland Wereldwijd بپشکنە.
ئەگەر هێشتا لە دەرەوەی هۆڵەندا بیت کام دەسەڵات گرنگترە؟
زۆرجار بە IND و Nederland Wereldwijd دەست پێدەکەیت. پاشان تەنها سەیری زانیارییەکانی inburgerings دەکەیت ئەگەر بەڕاستی پەیوەندی بە ڕێگاکەتەوە هەبێت.
بۆ ئێستا، KNM فۆکۆسی چالاکانەی مەشقکردنمانە، بەڵام لاپەڕەکانی زانیاری دیمەنی فراوانتر inburgering دەگرێتەوە.