لە هۆڵەندا دەست پێ بکە

یەکەم هەنگاو دوای گەیشتن بە هۆڵەندا

ڕێنمایی کرداری بۆ قۆناغی یەکەم لە هۆڵەندا، وەک تۆمارکردن لە شارەوانی، BSN، DigiD، بیمەی تەندروستی، پزیشکی گشتی، بانکی و پرسیاری دەستپێکردنی ڕۆژانە.

یەکەم هەنگاو دوای گەیشتن بە هۆڵەندا

هەر کە گەیشتە هۆڵەندا یان خەریکە دەگەیتە هۆڵەندا ئەم پەیجە بەکاربهێنە و دەتەوێت تێڕوانینێکی گشتی لە ناو تۆمارکردن و کاروباری حکومەتی دیجیتاڵی و چاودێری تەندروستی و هەنگاوە کردارییەکانی دەستپێکردنت هەبێت.

  • زۆرجار دوای گەیشتن، بنەما کردارییەکان سەرەتا دەست پێدەکەن: ناونیشان، تۆمارکردن، BSN و دەستڕاگەیشتن بە کاروباری حکومەت.
  • DigiD، بیمەی تەندروستی و پەیوەندی لەگەڵ شارەوانی یان پزیشکی گشتی زۆرجار زووتر لەوەی خەڵک چاوەڕێی دەکەن پێویستن.
  • فەرمانی دروست ڕێگری دەکات لە دواکەوتنی دەوام و خوێندن و دەرماڵە و مەوعید و پەیامی فەرمی.

لە هۆڵەندا دەست پێ بکە

ڕوونکردنەوەیەکی کرداری بۆ یەکەم هەنگاو دوای گەیشتن بە هۆڵەندا

ئەمە چینە زیادەکەی ڕوونکردنەوە بۆ ئەم لاپەڕەیەی بابەتەکە: بەکاری بهێنە بۆ تێگەیشتن لە بابەتەکە بە شێوەیەکی سەربەخۆ پێش کردنەوەی ڕێنمایی تاکەکەسی یان لاپەڕەی سەرچاوە.

01

سەلامەتترین داواکاری بۆ مانگەکانی یەکەمت

ئەم ڕێنماییانە زۆرترین سوودیان هەیە کاتێک بە یەکەوە بەکاردەهێنرێن نەک وەک کۆمەڵێک ئامۆژگاری.

1. سەرەتا دڵنیابە لە تۆمارکردنت

تۆمارکردنی شارەوانی، BRP و BSN زۆر هەنگاوی تر بەڕاستی مەمکین دەکەن. بەبێ ئەو بنەمایە، DigiD، چاودێری، باج و کار زۆرجار گیر دەخۆن یان خاو دەبنەوە.

2. پاشان دەستڕاگەیشتن و دەستڕاگەیشتن بە دیجیتاڵی خۆت ڕێکبخە

DigiD و MijnOverheid و شوێنێکی جێگیر بۆ پەیامەکان جیاوازی نێوان تێڕوانینێکی گشتی و فشار دروست دەکەن. زۆرێک لە کردارە گرنگەکان تەنها هەر کە بە شێوەیەکی دیجیتاڵی دەستت پێدەگات دەست پێدەکەن.

3. پاشان چاودێری و خانووبەرە و پارە سەقامگیر بکە

بیمەی تەندروستی، پزیشکی گشتی، هەژماری بانکی، گرێبەست و تێچووی جێگیر هەموو ڕۆژێک ئارامی دەروونی دەبەخشێت. بەبێ ئەو چینە، هەموو نامەیەک یان پارەدانێکی نوێ بەردەوام هەست بە قورسایی دەکات لە پێویست.

02

ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە بنکەکەت هێشتا بەهێز نییە

ئەگەر چەند خاڵێک بناسرێتەوە، زیرەکییە سەرەتا بنەماکان بە ڕێکوپێکی وەربگریت پێش ئەوەی سەرنجت لەسەر پرۆسەی درێژتر دابەش بکەیت.

  • دڵنیا نیت کە کام ناونیشان یان ناو بە فەرمی تۆمار کراوە.
  • هێشتا ناتوانیت بە باشی بچیتە ژوورەوە یان زۆر درەنگ نامە دەبینیت.
  • تۆ تێڕوانینێکی گشتی ڕوونت نییە بۆ کرێ، چاودێری تەندروستی، بانکی یان تێچووی دووبارەبووەوە.
  • نامە و بەڵگەنامەکان لە شوێنی جیاوازدا هەڵدەگریت.

03

ئەوەی زۆرجار بە هەڵەدا دەچێت

تازەهاتووان هەندێک جار هەوڵدەدەن لە هەمان کاتدا خانووبەرە، کار، خوێندن، inburgering و بیمە ڕێکبخەن. ڕێبازی باشتر سەرەتا بینینی ئیدارییە، پاشان سەقامگیری ڕۆژانە و تەنها دواتر هێڵی درێژتر.

شارەوانی و BSN
ڕێنمایی پێشنیار کراو

چۆن ناوت تۆمار دەکەیت لە شارەوانی و ڕێکخستنی BSN ؟

ڕێنماییەکی کرداری بۆ تۆمارکردنی شارەوانییەکان، BRP، BSN، چاوپێکەوتنەکان، بەڵگەنامەکان و دوای ئەوە دەتوانیت چی بکەیت بەو تۆمارکردنە.

  • تۆماری شارەوانی داتاکانت دەخاتە ناو BRP و زۆرجار BSN ی تۆ دابین دەکات یان چالاک دەکات بۆ ڕێسای زیاتر.
  • بەزۆری پێویستت بە بەڵگەنامە هەیە سەبارەت بە ناسنامە و شوێنی نیشتەجێبوون و ناونیشان.
  • دوای ناو تۆمارکردن دەتوانیت خێراتر بابەتە گرنگەکانی تر ڕێکبخەیت، وەک DigiD، بابەتی چاودێری تەندروستی و باج.
ئەم ڕێنماییە بخوێنەرەوە

زیاتر بخوێنەوە

ڕێنماییە پەیوەندیدارەکان و هەنگاوەکانی داهاتوو

ئەم بەستەرانە یارمەتیت دەدەن کلیک بکەیت بۆ پرسیاری لۆژیکی داهاتوو لە گەشتەکەتدا.

DigiD
DigiD

چۆن داوای DigiD دەکەیت و بە سەلامەتی بەکاری دەهێنیت؟

ڕێنماییەک بۆ داواکردنی DigiD، چالاککردنی، چوونە ژوورەوە لەگەڵ حکومەت و مامەڵەکردن لەگەڵ نامە و کۆدە دیجیتاڵییەکان بە سەلامەتی.

  • DigiD دەستڕاگەیشتن بە زۆرێک لە پۆرتاڵە حکومییەکان دابین دەکات، لەوانەش چاودێری تەندروستی، باج و پەیامی کەسی.
  • پێویستە بە باشی لە بەرنامە و چالاککردن و ئاسایش تێبگەیت بۆ ئەوەی کێشە دروست نەبێت.
  • MijnOverheid و پۆرتاڵەکانی تر تەنها کاتێک بەڕاستی بەسوود دەبن کە دەستگەیشتن بە دیجیتاڵی خۆت بە ڕێکوپێکی بێت.
ڕێنمایی بخوێنەرەوە
چاودێری تەندروستی و بیمە
چاودێری تەندروستی و بیمە

بیمەی تەندروستی و پزیشکی گشتی دوای گەیشتن چۆن کاردەکەن؟

ڕوونکردنەوەیەکی ورد لەسەر بیمەی تەندروستی هۆڵەندی، کەی ڕەنگە ناچاری بێت، چۆن پزیشکی گشتی بدۆزیتەوە و لە کام هەڵە دوور بکەویتەوە.

  • بیمەی تەندروستی دەتوانێت بە خێرایی ببێتە پەیوەندیدار یان ناچاری، بەپێی بارودۆخەکەت.
  • بەزۆری پزیشکی گشتی یەکەم خاڵە پزیشکییە بۆ پەیوەندیکردنت لە هۆڵەندا.
  • ڕێکخستنەکان زۆر درەنگ دەتوانێت ببێتە هۆی فشار، تێچوون یان سەرلێشێواوی سەبارەت بەوەی کە بۆ کوێ بچیت لەگەڵ پرسیارەکانی چاودێری تەندروستی.
ڕێنمایی بخوێنەرەوە
ژیان و پارە
ژیان و پارە

چۆن بانکی و خانووبەرە و تێچووی جێگیرە سەرەتاییەکان ڕێکدەخەیت؟

ڕێبەرێک بۆ حسابی بانکی، کرێ، گرێبەست، تێچووی جێگیر و یەکەم ڕێکخستنی دارایی دوای گەیشتن بە هۆڵەندا.

  • هەژماری بانکی و تێڕوانینێکی گشتی باش بۆ گرێبەستەکان زۆر هەنگاوی تر ئاسانتر دەکات.
  • زۆرجار کرێ و وزە و ئینتەرنێت و بیمە پێویستیان بە پشکنینی خێرای مەرجەکان و کاتی پارەدان هەیە.
  • تێڕوانینێکی گشتی هۆشیارانە ڕێگری دەکات لە پاشەکەوت و تێنەگەیشتن و تێچووی ناپێویست لە ماوەی دەستپێکردندا.
ڕێنمایی بخوێنەرەوە
مانگەکانی یەکەم
مانگەکانی یەکەم

لیستی پشکنینی یەکەمی زیرەک بۆ مانگەکانی یەکەم چییە؟

ڕێبەرێکی ڕوون کە مانگەکانی یەکەمی دوای گەیشتن بە ڕیزبەندییەکی لۆژیکی ڕێکدەخات: ناو تۆمارکردن، چاودێری، بابەتە دیجیتاڵییەکان، ژیان، کار، خوێندن و پەیامەکان.

  • سەرەتا بە تۆمارکردن و بەڵگەنامە سەرەتاییەکان و دەستڕاگەیشتن بە سیستەمی فەرمی دەست پێ بکە.
  • پاشان کار لەسەر چاودێری، ژیان، پەیام، کار یان خوێندن و ڕۆتینی کەسی بکە.
  • فەرمانێکی جێگیر ڕێگریت لێدەکات لە تێپەڕاندنی هەنگاوە گرنگەکان چونکە هەموو شتێک لە یەک کاتدا دێتە ژوورەوە.
ڕێنمایی بخوێنەرەوە

سەرچاوەکان

سەرچاوە فەرمی و باوەکان بەپێی بابەت

بۆ هەر بابەتێک دەتوانیت بزانیت لە کوێ دەتوانیت زانیاری فەرمی بدۆزیتەوە و کام ئامراز یان سەرچاوەی خوێندن زۆرجار بۆ ڕوونکردنەوە و پراکتیزەکردنی زیاتر بەکاردەهێنرێت.

ناو تۆمارکردن و دەستپێکردنی فەرمی

ئەم سەرچاوانە یارمەتیت دەدەن لە ناو تۆمارکردن، BRP، BSN و یەکەم هەنگاوی فەرمی دوای گەیشتن.

شارەوانی

ناو تۆمارکردن و BRP

گرنگە بۆ ناو تۆمارکردن لە ناونیشانەکەت، BRP تۆمارکردن، چاوپێکەوتن و زۆرجاریش یەکەم ڕوونکردنەوەی ناوخۆیی خۆت.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.government.nl/topics/personal-data/question-and-answer/what-is-the-basis-registration-of-persons-brp

Rijksoverheid

ڕوونکردنەوەی حکومەت

پێشینەی تۆمارکردن و شارەوانییەکان و چۆنیەتی کارکردنی داتا فەرمییەکان لە هۆڵەندا دەخاتە ڕوو.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/gemeenten

Nederland Wereldwijd

پێش ڕۆشتن و گەیشتن

بەدەستەوەیە ئەگەر تازە هاتوویت و هێشتا پرسیارت هەیە لە نێوان دەرەوە و هۆڵەندا.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.nederlandwereldwijd.nl/

کاروباری حکومەتی دیجیتاڵی و ناسنامە

دوای ناو تۆمارکردن، زۆرجار پێویستت بە دەستگەیشتنێکی خێرای دیجیتاڵییە بۆ نامەکانی حکومەت، چاودێری تەندروستی و پۆرتاڵی کەسی.

DigiD

چوونەژوورەوەی حکومەت

بۆ داواکردن و چالاککردن و بەکارهێنانی سەلامەتی چوونەژوورەوەی حکومەتی دیجیتاڵی خۆت.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.digid.nl/

MijnOverheid

سندوقی نامە

بەسوودە بۆ وەرگرتنی پۆستی فەرمی بە شێوەی دیجیتاڵی و بینینی داتای ڕێکخراوە حکومییە جیاوازەکان.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.mijnoverheid.nl/

Belastingdienst

باج و ڕسومات

گرنگە هەر کە کار دەکەیت، دەتەوێت لە دەرماڵەی کرێ یان دەرماڵەی چاودێری تەندروستی تێبگەیت یان شتێکی باج وەربگریت.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.belastingdienst.nl/

چاودێری و ڕۆژانە

ئەم سەرچاوانە گرنگن ئەگەر بتەوێت بە خێرایی چاودێری تەندروستی، بیمە، خانووبەرە و یەکەم ڕێکخستنی کرداری ڕێکبخەیت.

Zorgverzekeringslijn

بیمەی تەندروستی

ڕوونکردنەوەیەکی ڕوون سەبارەت بە بیمەی تەندروستی هۆڵەندا و پابەندبوون و هەڵە باوەکان دەدات.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.zorgverzekeringslijn.nl/

Rijksoverheid بیمەی تەندروستی

ڕوونکردنەوەی فەرمی لەسەر چاودێری

بۆ زانیاری سەرەتایی دەربارەی پابەندبوونی بیمە و سویچکردن و چۆنیەتی کارکردنی سیستەمەکە.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/zorgverzekering

Juridisch Loket

ژیان و گرێبەستەکان

بەسوودە بۆ پرسیارە سەرەتاییەکان دەربارەی کرێ و گرێبەست و ماف و کێشە کردارییەکانی دوای گەیشتن.

لاپەڕەی سەرچاوە کراوەwww.juridischloket.nl/

وەڵامی خێرا

پرسیاری گرنگ کە زۆرجار سەرهەڵدەدەن

ئەم وەڵامە کورتانە وەک ئاراستەیەکی سەرەتایی بەکاربهێنە و پاشان ڕێنمایی گونجاو بخوێنەرەوە بۆ زیاتر کۆنتێکست.

بەزۆری دوای گەیشتن بە هۆڵەندا سەرەتا چی ڕێکدەخەیت؟

زۆرجار بە ناونیشان، تۆماری شارەوانی، BRP و BSN دەست پێدەکەیت. دواتر DigiD، بیمەی تەندروستی و پشکنینی یەکەم پەیامە فەرمییەکانتان.

ئایا دەتوانیت دواتر هەموو شتێک ڕێکبخەیت کاتێک دەژیت؟

هەندێک شت دەتوانن ماوەیەک چاوەڕێ بکەن، بەڵام زۆرجار ناو تۆمارکردن و پرسیارەکانی بیمە و دەستڕاگەیشتن بە پەیوەندییە فەرمییەکان هەستیارن بە کات و هەر بۆیە شایەنی ئەولەویەتن.

ئایا ئەم هەنگاوانە بۆ هەموو ڕێگایەکی نیشتەجێبوون وەک یەکن؟

زۆرجار بنەماکان هاوشێوەن، بەڵام ڕێگا، نەتەوە، کار یان خوێندن دەتوانێت دیاری بکات کە کام وادە و ئیستسنای تۆ دەگرێتەوە.

بۆ ئێستا، KNM فۆکۆسی چالاکانەی مەشقکردنمانە، بەڵام لاپەڕەکانی زانیاری دیمەنی فراوانتر inburgering دەگرێتەوە.

ئامرازی ئێستامان

ئێستا بە پرسیارەکانی KNM مەشق بکە و ئەم زانیاریانە بۆ ماوەی گەشتەکەت بەکاربهێنە

ئێستا ئێمە بە شێوەیەکی سەرەکی KNM مادەی مەشقکردن پێشکەش دەکەین. هەروەها ناوەندی زانیاری یارمەتیت دەدات لە ڕێگاکان و زانیاری فەرمی و پرسیارەکانی تری تاقیکردنەوەکان.