Gihîştin û mayîn

Rêyên ku diçin Hollanda

Nêrînek berfireh a rêyên herî girîng ên hatina Hollandayê, wek malbat, kar, xwendin, penaberî, EU-tevgera bêpere û rêyên ku MVV an azmûnek bingehîn li derveyî welat rolek dilîze.

Rêyên ku diçin Hollanda

Vê rûpelê bikar bînin da ku pêşî fêm bikin ka meriv kîjan riya sereke digihîje Hollandayê û kîjan rayedar, belge û ceribandin paşê girîng dibin.

  • Ne her kes bi riya heman rûniştinê tê; malbat, kar, xwendin, penaberî û EU-tevgera azad cuda kar dikin.
  • IND, Nederland Wereldwijd, şaredarî û DUO hemû di heman demê de heman rolê nalîzin.
  • Ji bo hin rêberîan, MVV, destûra rûniştinê an azmûna bingehîn li derveyî welêt girîng e berî inburgering li Hollanda dest pê bike.

Gihîştin û mayîn

Ravekirina pratîkî ji bo Rêyên ku diçin Hollanda

Ev qata ravekirina zêde ya vê rûpelê mijarê ye: Berî vekirina rêberên kesane an rûpelên çavkaniyê, wê bikar bînin da ku mijarê serbixwe fam bikin.

01

Meriv çawa van rêberên rêgezê bi şehreza dixwîne

Di vê mijarê de xeletiya herî mezin ew e ku mirov hewl dide ku pejirandin, hatin û mayîna dirêj di heman demê de fam bike. Ev ferman wan qonaxan ji hev dûr dixe.

1. Bi armanca mayîna xwe dest pê bikin

Pêşî bipirsin çima hûn dixwazin werin Hollanda: malbat, kar, xwendin, penaberî, malbatek Yekîtiya Ewropî an rêgezek demkî. Bêyî wê armancê, hûn zû rêçên ku bi qanûnî ti têkiliya wan bi hev re nînin berhev dikin.

2. Dûv re kontrol bikin ka hûn hîn jî li derveyî Hollandayê ne

Berî çûyînê, IND, Holanda li Cîhanê û carinan Naar Nederland ji agahdariya inburgerings ya paşîn girîngtir in. Pir kes pir zû di derbarê îmtîhanan an mijarên şaredariyê de dixwînin dema ku pirsa wan a yekem hîna di derbarê pejirandinê de ye.

3. Tenê wê gavê li ser hatin û dirêjtir bixwînin

Şaredarî, inburgering, rûniştina daîmî û xwezayîbûn bi gelemperî tenê piştî ku riya yekem a rûniştinê zelal e têkildar in. Ev we ji qonaxên tevliheviyê diparêze.

02

Kîjan rê bi gelemperî bi hevûdu re tevlihev dikin

Gelek nediyarbûn çêdibe ji ber ku mirov tenê navê rêgezê bi bîr tîne û ne mantiqa li pişt wê.

Rêya malbatê

Bi gelemperî têkilî, belge, hewcedariyên dahatiyê û carinan MVV an ezmûna bingehîn li derveyî welêt têkildar e.

Xebat an xwendin

Pir caran di derbarê kardêr, dibistan, sponsor naskirî, dîploma û armanca rûniştinê de ji mentiqê inburgering-a klasîk.

Tevgera azad a YE

Divê cuda bê xwendin; bingeha qanûnî ji standard MVV an serîlêdanên hevpar cuda ye.

Rêya demkî

Xwedî armancek teng e û bixweber nakeve rêgezek niştecîh a demdirêj an domdar.

03

Nîşanek girîng

Rêyek niştecîh û rêyek inburgerings ne yek in. Pêşîn ew bi gelemperî pejirandin û rûniştinê ve girêdayî ye. Tenê wê gavê dikare pirsek li ser şaredarî, inburgering, ziman an rewşa rûniştina dirêjtir derkeve holê.

Rêya sereke hilbijêrin
rêberê pêşniyar kirin

Kîjan rê hene ku biçin Hollanda?

Nêrînek berfireh li ser rêyên sereke yên ber bi Hollanda ve: malbat, kar, xwendin, penaberî, EU-tevgera bêpere û kombînasyona bi rûniştinê an qaîdeyên inburgering.

  • Rêyên sereke yên herî girîng malbat, kar, xwendin, penaberî û EU-tevgera azad in.
  • Rêzikên destûrên, MVV, dema mayînê û gavên din ên piştî hatinê li gorî rêberîê ji hev cûda dibin.
  • Kombûna jimarkerên IND, Nederland Wereldwijd û paşê şaredarî an inburgering jimarvanan bi gelemperî riya herî zelal dide.
Vê rêbernameyê bixwînin

Zêdetir bixwîne

Rêbernameyên têkildar û gavên pêşeroj

Van girêdan ji we re dibe alîkar ku hûn di rêwîtiya xwe de li ser pirsa mentiqî ya din bikirtînin.

Malbat û hevjînê
Malbat û hevjînê

Çawa hatina Hollandayê ji bo malbat an hevjînê kar dike?

Ravekirinek pratîkî li ser koçberiya malbatê, riya hevkar, şert, belge û rola MVV, IND û azmûna bingehîn a biyanî.

  • Rêwiyên malbat û hevkar bi gelemperî bi IND û pirî caran jî bi Nederland Wereldwijd dimeşin.
  • Di gelek rewşan de divê hûn pêşî li MVV, belge û erkên muhtemel ên muayeneyê li derveyî Hollandayê binihêrin.
  • Piştî hatinê, qaîdeyên rûniştinê û qaîdeyên inburgering dikarin qonaxek nû vekin.
Rêbernameyê bixwînin
Xebat û xwendin
Xebat û xwendin

Hatina Hollandayê çawa dixebite an dixwîne?

Awirek li ser rêyên ji bo koçberên zanyarî, xwendekar, lêkolîner û mirovên din ên ku bi kar an xwendinê têne Hollandayê.

  • Rêyên kar û xwendinê bi gelemperî bi IND re digel kardêr, dibistan an sponsorek naskirî têne rêve kirin.
  • Nuffic, pêşkêşkerên perwerdehiyê û çavkaniyên xebatê ji agahdariya inburgeringya klasîk zûtir girîng dibin.
  • Piştî hatinê, dibe ku hîn jî pirsek cuda der barê ziman, naskirina dîplomayê an inburgeringa paşê de derkeve holê.
Rêbernameyê bixwînin
Penaberî û statu
Penaberî û statu

Hatina Hollandayê bi riya penaberiyê an xwedan statûyê çawa dixebite?

Ravekirina zelal a rola COA, IND, şaredarî û rêbernameyê ji bo kesên ku bi bernameyên penaberî, pêşwazîkirin an xwedî statuyê têne Hollandayê.

  • COA, IND û paşê jî şaredarî gelek caran li vir roleke navendî dilîze.
  • Derbasbûna ji stargehê ber bi xanî, rênîşandan û inburgering ve gelek caran di çend qonaxan de pêk tê.
  • Piştgiriya pratîkî û statûya kesane bi gelemperî li vir ji berhevdana rêberîek standard girîngtir e.
Rêbernameyê bixwînin
Berî derketinê
Berî derketinê

Kengê hûn hewceyê MVV azmûnek bingehîn li derveyî welat in?

Nêrînek pratîkî ya du têgînên ku pir caran berî ku kesek were Hollanda derdikeve holê: MVV û azmûna bingehîn inburgering li derveyî welat.

  • MVV di derbarê pejirandin û rûniştinê de ye; Ezmûna bingehîn a li derveyî welat di hin rewşan de amadekarî û şertan e.
  • Ne her neteweyek an riya rûniştinê xwedî heman berpirsiyariyan e.
  • IND, Nederland Wereldwijd û Naar Nederland gelek caran li vir xalên destpêkê yên herî girîng in.
Rêbernameyê bixwînin
EU-tevgera azad
EU-tevgera azad

Hatina Hollandayê bi EU-tevgera belaş çawa dixebite?

Ravekirinek ji bo kesên ku bi riya mafên di nav EU, EEA an jî wekî endamek malbata kesek bi tevgera azad têne Hollandayê.

  • EU-Tevgera bêpere ji serîlêdanên rûniştinê yên standard bi MVV an koçberiya hevkar cûda cûda dixebite.
  • Mafên EU hemwelatî an endamê malbatê bi gelemperî li vir ji prosedurek pejirandinê ya klasîk zêdetir rolek dileyzin.
  • IND girîng dimîne, lê şert û gav divê wekî rêyek EU werin xwendin.
Rêbernameyê bixwînin
Rêyên demkî
Rêyên demkî

Rêwiyên demkî yên wekî au pair an sala orientation çawa dixebitin?

Ravekirina rêyên demkî an taybetî yên ji bo Hollandayê, wek au pair, sala rêvegirtinê û armancên din ên ku ne di bin malbat an xebata standard de ne.

  • Rêwiyên demkî bi gelemperî şertên hişk û armancek mayînê ya taybetî hene.
  • Divê hûn bi taybetî bala xwe bidin dirêjiya mayînê, çalakiyên destûr û tiştên ku di wê rêyê de destûr e an na.
  • IND bi gelemperî li vir xala destpêkê ya çêtirîn e ji ber ku hûrgulî li gorî rêberîê pir diguhezin.
Rêbernameyê bixwînin
Demek dirêjtir
Demek dirêjtir

Piştî hatinê çi tê: rûniştina daîmî an xwezayîbûn?

Rêbernameyek şopandinê ji bo kesên ku dixwazin fêm bikin ka rûniştina demdirêj, rûniştina daîmî û xwezayîbûn piştî hatinê çawa bi hevûdu re têkildar in.

  • Niştecîhbûna daîmî û xwezayîbûn ne yek in û bi armancên demdirêj ên cihêreng re têkildar in.
  • Rêwîtiya weya orjînal a berbi Hollandayê dikare bandorê li kîjan gavê paşê bike.
  • IND ji bo vê qonaxê, ji bilî agahdariya pelê kesane, xalek girîng a têkiliyê dimîne.
Rêbernameyê bixwînin

Çavkanî

Çavkaniyên fermî û populer li gorî mijarê

Ji bo her mijarê hûn dikarin bibînin ku hûn dikarin agahdariya fermî bibînin û kîjan amûr an çavkaniyên xwendinê bi gelemperî ji bo ravekirin û pratîka zêde têne bikar anîn.

Xalên destpêkê yên fermî ji bo pejirandin û rûniştinê

Ger hûn dixwazin zanibin ka kîjan riya rûniştinê li gorî rewşa we û çi şert û merc ji bo têketinê derbas dibin ev çavkanî herî girîng in.

IND

Rûniştin û destûr

Çavkaniya sereke ji bo armancên rûniştinê, destûr, MVV, yekbûna malbatê, kar, xwendin, xwezayîbûn û îstîsnayan.

Rûpelê çavkaniyê vekinind.nl/

Nederland Wereldwijd

Serlêdan li derveyî Hollanda

Heke hûn hîn jî li derveyî Hollandayê ne ji bo vîze, mijarên balyozxaneyê, azmûna bingehîn a biyanî û gavên pratîkî girîng in.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.nederlandwereldwijd.nl/

Rijksoverheid

Rêbaz û polîtîkayên

Li ser qaîdeyên neteweyî yên di derbarê koçberî, rûniştin û yekbûna malbatê de paşnavê peyda dike.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/immigratie-naar-nederland

Rêxistinên-related Route

Li gorî riya we, rêxistinên din ji bo xwendin, kar, stargeh an beşdarî piştî hatinê hewce ne.

COA

Penaberî û pêşwazîkirin

Ji bo kesên ku bi rêya bernameyên penaberî, pêşwazîkirin an xwedî statuyê tên Hollandayê re têkildar e.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.coa.nl/

UWV / Werk.nl

Kar

Ji bo agahdariya li ser kar, meyla kar û peywendiyên pratîkî yên bi tevlêbûn û xebatê re kêrhatî ye.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.werk.nl/

Nuffic

Xwendin û diploma

Ji bo rêberîên bi xwendinê, naskirina dîplomayê û perwerdehiya din re kêrhatî ye.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.nuffic.nl/

Piştî hatina Hollandayê

Piştî têketinê, pir caran bal dikişîne ser şaredarî, inburgering û şertên kesane.

Inburgeren.nl

Integration

Girîng e gava ku hûn dixwazin bizanibin gelo û çawa riya rûniştina we bi inburgering li Hollandayê ve girêdayî ye.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.inburgeren.nl/

DUO inburgering

Îmtîhan û dosya

Ji bo îmtîhan, rewşa kesane û hin gavên fermî piştî ku hûn gihîştin Hollandayê têkildar e.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Şaredarî

Destpêka herêmî

Di bin qanûna nû de ji bo qeydkirin, girtin, rênîşandan û bijartina rê girîng e.

Rûpelê çavkaniyê vekinwww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Bersivên bilez

Pirsên girîng ên ku pir caran derdikevin holê

Van bersivên kurt wekî rêberîek destpêkê bikar bînin û dûv re ji bo çarçoveyek bêtir rêbernameya guncan bixwînin.

Ma rêyek niştecîh wekî riya inburgeringê ye?

Na. Rêya rûniştinê li ser wê yekê ye ku hûn çawa têne Hollandayê û di bin kîjan destûr an îstîsna de hûn li vir dimînin. A inburgeringrêyek tenê wê demê li ser fêrbûn, beşdarbûn û berpirsiyariyên li Hollandayê ye.

Ma hûn ji bo her rêberîê MVV an îmtîhanek hewce ne?

Na. Ew bi neteweya we, armanca rûniştinê û rewşa kesane ve girêdayî ye. Her dem şert û mercên IND û Nederland Wereldwijd kontrol bikin.

Heke hûn hîn jî li derveyî Hollandayê ne, kîjan desthilatdarî herî girîng e?

Hûn pir caran bi IND û Nederland Wereldwijd dest pê dikin. Dûv re hûn tenê li agahdariya inburgeringyê dinêrin ger ew bi rastî ji riya we re derbas dibe.

Heya nuha, KNM mebesta pratîka meya çalak e, lê rûpelên agahdarî perestgeha berfireh inburgering vedigirin.

Amûra me ya heyî

Niha bi pirsên me KNM pratîkê bikin û vê agahiyê ji bo rêwîtiya xwe ya mayî bikar bînin

Em naha bi gelemperî materyalê pratîkê KNM pêşkêş dikin. Navenda agahdarî di rê de, agahdariya fermî û pirsên din ên azmûnê de jî ji we re dibe alîkar.