Centro de Información

Todo sobre integración, rutas, exámenes y recursos de estudio

Guías extensas sobre rutas de alojamiento, integración, exámenes, materiales didácticos y sus primeros pasos prácticos en Nederland, con fuentes oficiales como control o piso.

Temas

Explore el directorio de información completa

Cada tema agrupa varias páginas de preguntas completas, referencias de fuentes, preguntas frecuentes y pasos de seguimiento concretos por tema.

Llegada y estancia

Rutas para llegar a Nederland

Una amplia visión general de las principales rutas para llegar a Nederland, como la familia, el trabajo, el estudio, el asilo, el movimiento libre de la UE y las trayectorias que implican un MVVo un examen extranjero básico.

  • No todo el mundo viene por la misma ruta de estancia; familia, trabajo, estudio, asilo y movimiento libre de la UE trabajan de manera diferente.
  • IND, Nederland Wereldwijd, municipio y DUOno todos juegan el mismo papel al mismo tiempo.
  • Para algunas rutas es MVV, permiso de residencia o examen básico en el extranjero importante antes de que comience la integración en Nederland.
Inicio en Nederland

Primeros pasos después de la llegada a Nederland

Guías prácticas para el primer período en Nederland, como el registro con el municipio, BSN, DigiD, seguro médico, GP, banca y preguntas de inicio diario.

  • Después de la llegada a menudo comienza la base práctica: dirección, registro, HSN y acceso a los asuntos públicos.
  • DigiD, seguro médico y contacto con el municipio o el practicante general son a menudo necesarios más rápido de lo que la gente espera.
  • El orden correcto evita retrasos en el trabajo, el estudio, los recargos, los nombramientos y los mensajes oficiales.
Niveles y exámenes

Niveles de idioma y claves explicadas

Una visión general de los principales niveles de idiomas y pruebas alrededor de Nederland, como examen en el extranjero, exámenes de integración, KNMy examen estatal NT2.

  • A1, A2, B1y B2 son niveles de lenguaje; no son automáticamente iguales a un nombre clave específico.
  • Examen básico en el extranjero, exámenes de integración y examen estatal NT2son parte de diferentes objetivos y fases.
  • La prueba correcta depende de su ruta: antes de la salida, para la integración o para el estudio y el trabajo a un nivel superior.
Estudio y práctica

Integración y KNM

Una visión general de los materiales de aprendizaje más conocidos, sitios de formación y rutas guiadas para las personas que quieren estudiar inteligente y enfocado para la integración.

  • Siempre empieza con los requisitos oficiales del examen y luego construye tu propia mezcla de estudio.
  • Los materiales populares funcionan mejor al combinar preguntas prácticas, vocabulario y explicaciones reales.
  • Compruebe siempre que el contenido se ajuste a su ruta, nivel y objetivo de examen.
Información oficial

Información oficial sobre la integración

Encuentre rápidamente dónde puede leer información oficial sobre reglas, plazos, cartas, residencias, guía municipal y estado personal.

  • Utilice Inburgeren.nlpara el proceso general y DUOpara muchos casos de examen y pago personales.
  • Compruebe siempre si su información es general o verdadera para su ruta, estado de residencia o municipio.
  • Guardar mensajes de Mijn Inburgering, DUOy el municipio en un lugar fijo para que no te pierdas los plazos.
Rutas y rutas

Rutas de entrada explicadas

Lea lo que significa el B1-route, ruta educativa y Z-route, para quien están destinados y cómo difieren la orientación, el nivel de idioma y las metas.

  • Su ruta no es elegida por el sentimiento, sino por la ingesta, el aprendizaje, el propósito y la viabilidad.
  • El B1-routese centra en el lenguaje y la participación, la ruta educativa en la educación superior y el Z-routeen la autosuficiencia.
  • En virtud de la nueva ley, el municipio desempeña un papel central en la amplia ingesta, PIPy guía dentro de su ruta.
Exámenes y partes

Exámenes y obligaciones de entrada

Vea qué exámenes, partes del lenguaje y partes obligatorias a menudo pertenecen a la integración y cómo difieren por ruta o ruta.

  • No todas las rutas terminan con exactamente los mismos exámenes, así que mira siempre tu ruta y citas personales.
  • KNM, exámenes de idiomas, MAPy PVTson a menudo confundidos, mientras que son partes diferentes con sus propios objetivos.
  • Compruebe siempre los requisitos actuales para la planificación de su examen en Mijn Inburgering, DUOe información del municipio.

Fuentes

Fuentes oficiales y populares por tema

Usted verá dónde encontrará información oficial y qué recursos o recursos se utilizan a menudo para explicaciones y ejercicios adicionales.

Puntos de partida oficiales para la admisión y residencia

Estas fuentes son más importantes si desea saber qué ruta se adapta a su situación y qué condiciones se aplican para la entrada.

IND

Residencia y licencias

La principal fuente para fines de residencia, permisos, MVV, reunificación familiar, trabajo, estudio, naturalización y excepciones.

Página de código abiertoind.nl/

Nederland Wereldwijd

Solicitud fuera de Nederland

Importante para visa, asuntos de embajada, examen básico en el extranjero y pasos prácticos si todavía está fuera de Nederland.

Página de código abiertowww.nederlandwereldwijd.nl/

Rijksoverheid

Normas y políticas

Proporciona antecedentes sobre las normas nacionales sobre inmigración, residencia y reunificación familiar.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/immigratie-naar-nederland

Organizaciones relacionadas con la ruta

Dependiendo de su ruta, se necesitan otras organizaciones para estudiar, trabajar, cuidar o participar después de la llegada.

COA

Asilo y recepción

Relevant for people coming to Nederlandvia asylum, reception or status holders.

Página de código abiertowww.coa.nl/

UWV/ Werk.nl

Trabajo

Útil para información sobre trabajo, orientación laboral y conexión práctica con la participación y el trabajo.

Página de código abiertowww.werk.nl/

Nuffic

Estudio y diploma

Conveniente para las rutas a través del estudio, reconocimiento diplomático y educación superior.

Página de código abiertowww.nuffic.nl/

Después de la llegada a Nederland

Después de entrar, la atención suele cambiar a la municipalidad, la integración y los plazos personales.

Inburgeren.nl

Integración

Importante tan pronto como desee saber si y cómo su ruta de estancia está relacionada con la integración en Nederland.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

Integración DUO

Exámenes y archivos

Relevant for examinations, personal status and some formal steps after being in Nederland.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Municipio

Inicio local

Importante para la inscripción, ingesta, orientación y selección de rutas bajo la nueva ley.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Registro y inicio oficial

Estas fuentes le ayudan con el registro, BRP, BSN y los primeros pasos oficiales después de la llegada.

Municipio

Registro y BRP

Importante para el registro en su dirección, registro BRP, citas y a menudo también su primera explicación local.

Página de código abiertowww.government.nl/topics/personal-data/question-and-answer/what-is-the-basis-registration-of-persons-brp

Rijksoverheid

Administración pública

Proporciona antecedentes sobre registros, municipios y cómo funcionan los datos oficiales en Nederland.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/gemeenten

Nederland Wereldwijd

Antes de la salida y la llegada

Conveniente si se mueve y tiene preguntas entre el extranjero y Nederland.

Página de código abiertowww.nederlandwereldwijd.nl/

Asuntos públicos digitales e identidad

Después del registro, a menudo necesita acceso digital a las cartas, cuidados y portales personales del gobierno.

DigiD

Gobierno

Para solicitar, activar y utilizar de forma segura su acceso al gobierno digital.

Página de código abiertowww.digid.nl/

MijnOverheid

Caja del mensaje

Útil para recibir el correo oficial digitalmente y ver los datos de diferentes organizaciones gubernamentales.

Página de código abiertowww.mijnoverheid.nl/

Belastingdienst

Impuestos y recargos

Importante tan pronto como trabaje, desea entender el pago de alquiler o cuidado o recibir impuestos.

Página de código abiertowww.belastingdienst.nl/

Atención y base diaria

Estas fuentes son importantes si desea organizar rápidamente el cuidado, el seguro, la vida y las primeras reglas prácticas.

Zorgverzekeringslijn

Seguro médico

Da explicaciones claras sobre seguro médico Nederland, deberes y errores comunes.

Página de código abiertowww.zorgverzekeringslijn.nl/

Rijksoverheid zorgverzekering

Interpretación oficial de la atención

Para información básica sobre las obligaciones de seguro, cambio y cómo funciona el sistema.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/zorgverzekering

Juridisch Loket

Vivienda y contratos

Conveniente para las primeras preguntas sobre alquiler, contratos, derechos y problemas prácticos después de la llegada.

Página de código abiertowww.juridischloket.nl/

Información oficial sobre los exámenes

Utilice estas fuentes si desea saber qué teclas existen, dónde encontrará las condiciones actuales y cómo se utilizan exactamente los nombres de examen.

DUO

Examenes de integración

Importante para exámenes de integración personal, planificación, resultados y partes abiertas.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Inburgeren.nl

Rutas y contexto

Explica qué exámenes y niveles pueden ser relevantes dentro del curso.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

Naar Nederland

Preparación extranjera

Conocido para la preparación para el examen extranjero básico y la orientación temprana del idioma.

Página de código abiertowww.naarnederland.nl/

Fuentes para niveles de idiomas superiores

Para las personas que van más allá del contexto de integración estándar, estas fuentes son útiles para las pruebas de seguimiento y los objetivos educativos.

Examen del estado NT2

NT2

Fuente importante para los programas I y II, destinados a estudiar o trabajar a nivel de idiomas superior.

Página de código abiertowww.staatsexamensnt2.nl/

Nuffic

Contexto educativo

Útil si el nivel de idiomas está relacionado con la continuación del estudio, la transferencia de diplomas o el flujo educativo.

Página de código abiertowww.nuffic.nl/

ROCo escuela de idiomas

Preparación orientada

Comúnmente utilizado para la construcción del lenguaje de A1 hacia B1o superior.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

Autónomo y apoyo al ejercicio

Estas fuentes ayudan especialmente con la práctica diaria, la comprensión y la repetición de conceptos a nivel.

Oefenen.nl

Práctica libre

Útil para las habilidades básicas y la construcción de lenguaje estable.

Página de código abiertowww.oefenen.nl/

Ad Appel

práctica NT2

Fuente común para la construcción de idiomas, vocabulario y ejemplos.

Página de código abiertoadappel.nl/

Biblioteca y Casa de Idiomas

Ayuda local

Conveniente para grupos de práctica, horas de habla y apoyo adicional por nivel.

Página de código abiertowww.bibliotheek.nl/

Base oficial para empezar

Estas fuentes dan el punto de partida más fiable si primero quieres entender qué sustancia y exámenes son parte de tu viaje.

Inburgeren.nl

Oficial

La principal fuente de explicación sobre rutas, obligaciones, pasos, exámenes y cartas en torno a la integración.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

Integración DUO

Oficial

Importante para casos de examen, pagos, préstamos, resultados de exámenes y arreglos personales a través de DUO.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Naar Nederland

Material de estudio oficial

Material de práctica oficial conocido para personas que quieren iniciar el lenguaje y prepararse para partes del proceso de integración.

Página de código abiertowww.naarnederland.nl/

Sitios de práctica libre populares

Estas son las fuentes a menudo mencionadas por estudiantes, entrenadores de idiomas y maestros como un lugar de práctica fácil de acceder junto al material oficial.

Oefenen.nl

Gratis

Amplia plataforma con ejercicios de lenguaje y conocimiento social a menudo utilizados a través de bibliotecas, municipios y autoestudio.

Página de código abiertowww.oefenen.nl/

Ad Appel

Popular

Sitio web común con NT2y material de integración, explicación, vocabularios y ejemplos para el ejercicio personal.

Página de código abiertoadappel.nl/

Biblioteca y Casa de Idiomas

Local

Muchas bibliotecas ofrecen casas de idiomas, horas de habla, grupos de práctica y acceso gratuito a los recursos de estudio digital.

Página de código abiertowww.bibliotheek.nl/

Proveedores de ayuda y capacitación guiados

Además de la autoestudia, muchas personas eligen clases, coaching o una ruta a través del municipio y la escuela para mantener la estructura.

Municipio y orientación de admisión

Camino oficial

Durante la amplia ingesta, PIPy la selección de rutas, el municipio puede vincularte a lecciones, guía o escuela.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

ROCo escuela de idiomas

Enseñanza guiada

ROC& language schools often offer permanent lessons, exam preparation and route-oriented pathways for B1, educational route or Z-route.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

Profesor de idiomas NT2

Apoyo adicional

Los entrenadores de idiomas voluntarios y los profesores de NT2a menudo ayudan a hablar habilidades, planificar y explicar cartas difíciles.

Página de código abiertowww.hetbegintmettaal.nl/

Sitios web que casi todo el mundo necesita

Estos son los principales sitios web oficiales para casi todos los ciudadanos, independientemente de si tiene alguna pregunta sobre reglas, exámenes o planificación.

Inburgeren.nl

Fuente principal

Explica cómo funciona el sistema, qué rutas hay, qué significa PVTy MAPy qué pasos seguir.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

DUO

Cuestiones personales

Utilice DUOpara exámenes, resultados, pagos, préstamos, solicitudes y documentos personales en torno a la integración.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Mijn Inburgering

Archivo personal

Aquí puede ver su progreso personal, mensajes, plazos y partes que están abiertas o completadas para usted.

Página de código abiertomijn.inburgeren.nl/

Información sobre el Gobierno y la residencia

Estas fuentes son importantes cuando su pregunta no es sólo sobre el aprendizaje, sino también sobre la legislación, el derecho de residencia o las normas nacionales.

Rijksoverheid

Derecho y política

Buen punto de partida para las explicaciones nacionales sobre las normas, los cambios legislativos y los antecedentes de la política de integración.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

IND

Quédate.

Importante para preguntas sobre permiso de residencia, naturalización y situaciones donde la integración está relacionada con su estado de residencia.

Página de código abiertoind.nl/

COA

Recepción de asilo

Relevant for people in or from reception situations seeking information about guidance, transition and practical support.

Página de código abiertowww.coa.nl/

Puntos de contacto locales y relacionados con la ruta

No toda la información está en un sitio web nacional. Muchas decisiones de ruta y nombramientos se toman a través de la municipalidad, la escuela o las organizaciones orientadas al trabajo.

Municipio

Ejecución local

El municipio controla la ingesta amplia, PIP, selección de rutas, lecciones y a menudo gran parte de su orientación bajo la nueva ley.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Werk.nl/ UWV

Trabajo y MAP

Útil si usted está buscando información sobre orientación laboral, vacantes de trabajo, preparación de empleo y partes que tocan MAP.

Página de código abiertowww.werk.nl/

Nuffic

Información sobre diplomas

Conveniente para la ruta educativa o la continuación del estudio si desea entender diplomas, apreciación o información sobre niveles educativos.

Página de código abiertowww.nuffic.nl/

Donde la selección de rutas se explica oficialmente

Utilice estas fuentes si desea leer la explicación formal sobre la selección de rutas, la ingesta amplia y cómo se crea el PIP.

Inburgeren.nl routes

Oficial

Describe las tres rutas principales y explica cómo el municipio junto con usted llega a una ruta adecuada.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

Entrada amplia de la municipalidad

Proceso oficial

Importante para una amplia participación, la Integración y Participación del Plan Personal y acuerdos de orientación.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Rijksoverheid over het stelsel

Antecedentes

Útil si también quieres entender el fondo legal y las diferencias entre las políticas antiguas y las nuevas.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

Fuentes por objetivo de aprendizaje

No todas las rutas tienen el mismo objetivo final. Estos recursos le ayudan a entender mejor cuál es su trayectoria.

Examenes y resultados de DUO

Exámenes

Para las personas en el B1-routeespecialmente relevante para seguir qué exámenes de idiomas y conocimientos todavía tiene que tomar.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Nuffice información educativa

Ruta de la educación

Útil si su ruta se conecta a MBO, HBO u otras formas de educación adicional.

Página de código abiertowww.nuffic.nl/

Werk.nl

Participación

Puede ser útil en la orientación laboral, habilidades de aplicación de empleo y elementos que afectan la participación.

Página de código abiertowww.werk.nl/

Orientación práctica en su ruta

La elección de la ruta eventualmente se hará prácticamente a través de lecciones, entrenadores y citas locales. Por lo tanto, estos cursos de orientación son importantes.

Escuela de idiomas o ROC

Curso

Muchos municipios trabajan junto con escuelas que proporcionan lecciones y orientación orientadas hacia la ruta.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

Municipio para MAPy PVT

Obligaciones

El municipio es a menudo el primer punto de contacto para explicaciones sobre MAP, PVTy soporte adicional de participación.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Idioma hogar

Ayuda adicional

Las casas de idiomas locales a menudo ayudan con la planificación, la práctica y las referencias si usted no sabe qué soporte se adapta a su ruta.

Página de código abiertowww.bibliotheek.nl/

Información y planificación del examen

Estas fuentes son más importantes si quieres saber qué exámenes existen, cómo los planificas y dónde ves resultados o condiciones.

DUOinformación del examen

Oficial

El lugar para los nombres de los exámenes, registro, pago, resultados y otros casos prácticos de examen.

Página de código abiertowww.duo.nl/particulier/inburgeren/

Mijn Inburgering

Personal

Aquí puede ver lo que todavía está abierto en su archivo y qué partes ya han sido completadas o procesadas.

Página de código abiertomijn.inburgeren.nl/

Naar Nederland

Práctica

Materiales de formación conocidos a menudo utilizados como preparación para hábitos de lenguaje y examen general.

Página de código abiertowww.naarnederland.nl/

Obligaciones relacionadas con la ruta

Además de los exámenes, a menudo hay partes de ruta fija que usted necesita para entender y completar a través del municipio o guía de ruta.

Municipio sobre MAPy PVT

Camino oficial

El municipio a menudo organiza o coordina estas partes y puede explicar la planificación y terminación.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

Obligaciones Inburgeren.nl

Sinopsis

Útil para entender la coherencia entre los exámenes, la participación y las obligaciones de la ruta.

Página de código abiertowww.inburgeren.nl/

Werk.nl

Orientación laboral

Relevant if you want more context in work, applications and the goal behind MAP-like activities.

Página de código abiertowww.werk.nl/

Apoyo adicional para la preparación

Para la preparación de exámenes o partes obligatorias muchas personas también utilizan estas fuentes adicionales.

Oefenen.nl

Práctica libre

Ayuda con habilidades básicas, lenguaje y repetición sobre temas que a menudo regresan en el estudio diario.

Página de código abiertowww.oefenen.nl/

Ad Appel

Auto-estudio

Fuente común de NT2e integración para seguir formando habilidades de vocabulario y lenguaje.

Página de código abiertoadappel.nl/

Escuela o profesor

Orientación

Para la explicación, el ritmo de práctica y la orientación personal de retroalimentación a través de la escuela o el maestro pueden hacer una gran diferencia.

Página de código abiertowww.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland

Respuestas rápidas

Preguntas importantes que a menudo regresan

Use estas respuestas cortas como primera orientación y luego lea la guía adecuada para más contexto.

¿Una ruta de residencia es la misma que una ruta de ciudadanía?

No. Una ruta de estadía es sobre cómo llegar a Nederlandy sobre qué permiso o excepción se quedará aquí. Una ruta de integración es sólo entonces sobre aprendizaje, participación y obligaciones en Nederland.

¿Necesita un MVVo un examen para cada ruta?

No. Eso depende de su nacionalidad, propósito y situación personal. Compruebe siempre los términos en INDy Nederland Wereldwijd.

¿Qué instancia es más importante si sigues fuera de Nederland?

A menudo comienza con INDy Nederland Wereldwijd. Después de eso, sólo mira la información de integración cuando realmente se aplica a su ruta.

¿Qué sueles arreglar primero después de la llegada a Nederland?

A menudo comienza con la dirección, registro de la ciudad, BRPy BSN. A continuación, siga DigiD, seguro médico y compruebe sus primeros mensajes oficiales.

¿No puedes arreglarlo todo hasta que vivas?

Algunas cosas pueden esperar, pero el registro, las preguntas del seguro y el acceso a los mensajes oficiales son a menudo sensibles al tiempo y por lo tanto merecen prioridad.

¿Son estos pasos iguales para cada estancia?

La base es a menudo similar, pero la ruta, nacionalidad, trabajo o estudio puede determinar qué plazos y excepciones se aplican a usted.

Por ahora, KNMes nuestro enfoque de práctica activo, pero la página de información cubre el paisaje de integración más amplio.

Nuestra herramienta actual

Ahora practicar con nuestro KNMpreguntar y utilizar esta información para el resto de su viaje

Ofrecemos principalmente ahora equipos de entrenamiento KNM. Mientras tanto, el centro de información también le ayuda con rutas, información oficial y otras preguntas de examen.