ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ

ⴰⴽⵓ ⴷ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ ⴷ ⵉ ⴰⵏⵡⴰ ⴷ ⵏⵏⵉ?

ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵀⴻⵍⴷⴻⵔⴻ ⴰⵙⴻⴳⵣⵉ ⵓⵠⴻⵔ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ, ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⵢⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓ ⵉⵏⴳⴻⵣⴻⵜ ⴷ ⵎⴰⵎⴽ ⴷⵓⴻⵍ ⵠⴻⵔⵙⴽⵀⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴰⵍ- ⵏⴻⵖ ⵓⵏⴷⴻⵔⵡⵉⵊⵙⵔⵓⵓⵜⴻⵙ.

ⴰⵎⵏⵉⵔ ⴰⴽⴰⵎⴰⵍ ⵙ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ

ⴰⴽⵓ ⴷ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ ⴷ ⵉ ⴰⵏⵡⴰ ⴷ ⵏⵏⵉ?

ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ ⴷ ⴳⴻⵔⵉⴽⵀⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵎⴰⴷⵉⵜ ⴷ ⵒⵔⴰⴽⵜⵉⵙⴽⵀⴻ ⴰⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵉ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⴰⵏⵡⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵙ ⵀⵓⴳⴻⵔⴻ ⵜⴰⴰⵍ- ⵏⴻⵖ ⵓⵏⴷⴻⵔⵡⵉⵊⵙⴷⵓⴻⵍⴻⵏ ⵓⵔ ⵒⴰⵙⵙⴻⵏⴷ ⵏⴻⵖ ⵀⴰⴰⵍⴱⴰⴰⵔ ⴷ.

01

ⴷ ⴰⵛⵓ ⵉ ⴷ ⵜⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜⵜ ⴷⴰⴳⵉ

ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ

ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ, ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ, ⵉⴷⵓⴱⴰ ⴷ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ.

ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵉⵙⵡⵉ

ⵎⴰⵛⵉ ⴷ B1-route ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴼⴻⴹⴻⵏ; ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵙ ⵢⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵎⵅⴰⵍⴼⵉⵏ.

ⴰⵛⵓⵖⴻⵔ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ

ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵇⴱⵍⴻⴹ ⵉⵙⵡⵉⵏⵏⵉ, ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴰⵎ ⵜⴰⵄⵉⵡⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ, ⵎⴰⵛⵉ ⴰⵎ ⵓⵅⵉⵍⴰⴼ.

02

ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⵖⵔⵉⴹ Z-route ⵎⵍⵉⵃ

1. ⵥⵔⴻⴹ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ

ⵓⵔ ⵜⵙⵜⴻⵇⵙⴰⵢⴻⴹ ⵣⵉⴽ ⴰⵏⵡⵉ ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵅⴷⵎⴻⵏ ⵡⵉⵢⴰⴹ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵡⴰ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵖⵓⵔⴽ.

2. ⵙⵢⵉⵏ ⵥⵔⴻⴹ ⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏⵉⴽ ⵓⵙⵍⵉⴳⴻⵏ

ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵏ Z-route, PIP, ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏⵏⴻⴽ ⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⵍ ⵙ B1 ⵏ ⵡⵉⵢⴰⴹ.

3. ⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ

ⵔⴽⵣ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ, ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ, ⵎⴰⵛⵉ ⴽⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵏⵉⴼⵓⵡⴰⵜ ⵉⴱⵄⴰⴷⴻⵏ.

03

ⴰⵙⵎⴻⵍ ⵙ ⵍⴻⵎⵖⴰⵡⵍⴰ ⵓⵔ ⴽⵢⴻⵙⵃⵉⵙⵙⵉⴼ ⴰⵔⴰ

ⵎⴰ ⵜⵖⵔⵉⴹ Z-route ⴰⵎⵣⵓⵏ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵛⴱⵓ ⵖⴻⵔ B1 ⵏⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ, ⵔⴰ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⴱⴰⵏ. ⵖⵔⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵉⵙⵡⵉⵏⵏⴻⵙ: ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ.

ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵙⵏⴻⵖⴰⵍ

ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵙⵏⴻⵖⴰⵍ

ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵀⴻⵍⴷⴻⵔⴻ ⴰⵙⴻⴳⵣⵉ ⵓⵠⴻⵔ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ, ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⵢⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓ ⵉⵏⴳⴻⵣⴻⵜ ⴷ ⵎⴰⵎⴽ ⴷⵓⴻⵍ ⵠⴻⵔⵙⴽⵀⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴰⵍ- ⵏⴻⵖ ⵓⵏⴷⴻⵔⵡⵉⵊⵙⵔⵓⵓⵜⴻⵙ.

ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ: Inburgeren.nl

ⵉ ⴼⵓⵔⵎⴻⵍⴻ ⴱⴰⵙⵉⵙⵓⵉⵜⵍⴻⴳ ⵓⵠⴻⵔ ⴰⴱⵔⵉⴷ.

www.inburgeren.nl/

ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ: ⵍⴱⴰⵍⴰⴷⵉⵢⴰ

ⵉ ⵔⵓⵓⵜⴻⴱⴻⴳⴻⵍⴻⵉⴷⵉⵏⴳ, ⴰⴼⵙⵒⵔⴰⴽⴻⵏ ⴷ ⵒⵔⴰⴽⵜⵉⵙⴽⵀⴻ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ.

www.inburgeren.nl/inburgeren-bij-de-gemeente/

ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ: COA

ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⵔⴻⵍⴻⵠⴰⵏⵜ ⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵣⵓⴻⴽⴻⵏ ⵠⴰⵏⵓⵉⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵒⵠⴰⵏⴳ- ⵏⴻⵖ ⵓⵠⴻⵔⴳⴰⵏⴳⵙⵙⵉⵜⵓⴰⵜⵉⴻ.

www.coa.nl/

ⵉⵙⵜⴻⵇⵙⵉⵢⴻⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵇⵙⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ

ⵉⵙⵜⴻⵇⵙⵉⵢⴻⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⴻⵏ ⵉⵜⵜⴰⵙⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ

ⵙⴻⵇⴷⴻⴽ ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵢⵉⵏ-ⴰ ⵉ ⵓⵎⵎⴰⵣ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵙⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⴰⵎⵏⵉⵔ ⵉⵎⵍⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵓⴳⴳⴰⵔ.

ⴷ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ ⵀⴻⵜⵣⴻⵍⴼⴷⴻ ⴰⵍⵙ ⴳⴻⴻⵏ ⵉⵎⵜⵉⵀⴰⵏ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ?

ⵏⴻⴻ. ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴻⵉⴳⴻⵏ ⴷⵓⴻⵍ ⴷ ⵍⴼⴰⵔⴰⵢⵉⴷ. ⵥⴻⵔ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴻⵍⵜ ⵖⴻⵔ ⵏⵏⴻⴽ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⴼⵙⵒⵔⴰⴽⴻⵏ ⴱⴰⴽ ⴰⴷ ⵣⵉⴻⵏ ⴰⴽⵓ ⵉ ⴰⴽ ⴳⴻⵍⴷⵜ.

ⴰⵏⵡⴰ ⵍⴻⴳⵜ ⵙⴻⴳ ⴰⴽⵓ ⴽⴻⴽⴽ ⵒⵔⴻⴽⵉⴻⵙ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴼⵔⵓⵏⴷⴻⵏ?

ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵍⴱⴰⵍⴰⴷⵉⵢⴰ ⴷ ⴱⴻⴳⴻⵍⴻⵉⴷⴻⵔⵙ ⵏⵏⵉ ⴱⴻⵜⵔⵓⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵏⵏⴻⴽ ⵜⵔⴰⵊⴻⴽⵜ.

ⵜⵣⴻⵎⵔⴻⴹ ⴽⴻⴽⴽ ⵎⴱⴰⵄⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ?

ⴷⴰⵜ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⵙⵓⵎⵙ ⴱⴻⵙⵒⵔⴻⴻⴽⴱⴰⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏ, ⵎⴰⴽⴰ ⵠⴻⵔⴰⵏⴷⴻⵔⵜ ⵓⵔ ⴰⵓⵜⵓⵎⴰⵜⵉⵙⴽⵀ. ⴰⵙⵜⴻⵇⵙⵉ ⴰⵢⴰ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴻⵍⵜ ⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵍⴱⴰⵍⴰⴷⵉⵢⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵔⴰ KNM ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ-ⵏⵏⴻⵖ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵙⴻⴱⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⴱⵓⵔⴳⴻⵔⵉⵏⴳ ⵎⴻⵕⵕⴰ.

ⴰⵎⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵖ ⵏ ⵜⵓⵔⴰ

ⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵜⵓⵔⴰ ⵙ ⵉⵙⵜⴻⵇⵙⵉⵢⴻⵏ KNM ⵏⵏⴻⵖ ⴷ ⵙⴻⵇⴷⴻⴽ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ-ⴰ ⵉ ⵉⵢⴰⵏⵏⴰⵢⴻⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵏⴽ

ⵜⵓⵔⴰ ⵏⴻⵙⵄⴰ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵉⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ KNM. ⴰⵎⵎⴰⵙ-ⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵉⵄⴰⵡⴰⵏⴽ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵅⴼ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ, ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⴷ ⵉⵙⵜⴻⵇⵙⵉⵢⴻⵏ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵉⵀⴰⵏ.

ⵉⵙⴻⴱⵜⴰⵔ ⵉⵎⵇⵕⴰⴱⴻⵏ

ⵉⵎⵏⵉⵔⴻⵏ ⵉⵎⵇⵕⴰⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⵡⴰⵟⵟⵓⴼⵉⵏ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ

ⵉⵙⴻⵏⵖⴰⵍⴻⵏ-ⴰ ⴰⴽ ⵄⴰⵡⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⴻⵏⵎⴻⵏⵢⵉⴼⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵜⴻⵇⵙⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔⵙ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵏⴽ.

ⵉⵍⴰⵇ ⴽⴻⴽⴽ ⵉⵎⵜⵉⵀⴰⵏ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵣ-ⵔⵓⵓⵜⴻ?

ⵖⴻⵔ ⵠⴻⵔⴷⴻⵔ ⵓⵠⴻⵔ ⴰⵙⵜⴻⵇⵙⵉ ⵎⴰⵏⵉ ⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵍⴼⴰⵔⴰⵢⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⴰⵢⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵜⴻⵍⵍⴻⵏ.

ⵖⴻⵔ ⴰⵎⵏⵉⵔ

ⵎⴰⵏⵉ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴻⵔ ⴱⴰⴽ ⵖⴻⵔ Nederland ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷ?

ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ ⵙⵜⴰⵔⵜⵓⵠⴻⵔⵣⵉⴽⵀⵜ ⵏ ⵀⵓⵓⴼⴷⵡⴻⴳⴻⵏ ⵖⴻⵔ Nederland: ⵜⵡⴰⴽⵓⵍⵜ, ⵍⵅⴻⴷⵎⴰ, ⵍⵇⵔⴰⵢⴰ, ⵍⴰⵙⵉⵍ, EU-ⵠⵔⵉⵊ ⵠⴻⵔⴽⴻⴻⵔ ⴷ ⴽⵓⵎⴱⵉⵏⴰⵜⵉⴻⵙ ⵙ ⵠⴻⵔⴱⵍⵉⵊⴼⵙ- ⵏⴻⵖ ⵉⵏⴱⵓⵔⴳⴻⵔⵉⵏⴳⵙⵔⴻⴳⴻⵍⵙ.

ⵖⴻⵔ ⴰⵎⵏⵉⵔ

ⵎⴰⵎⴽ ⵙⴽⵀⵔⵉⵊⴼ ⴽⴻⴽⴽ ⴽⴻⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵖⴻⵔ ⵍⴱⴰⵍⴰⴷⵉⵢⴰ ⴷ ⵔⴻⴳⴻⵍ ⴽⴻⴽⴽ ⴽⴻⴽⴽ BSN?

ⴰⵎⵏⵉⵔ ⴰⵎⴻⵙⴽⴰⵔ ⵉ ⴳⴻⵎⴻⴻⵏⵜⴻ-ⵉⵏⵙⴽⵀⵔⵉⵊⵠⵉⵏⴳ, BRP, BSN, ⴰⴼⵙⵒⵔⴰⴽⴻⵏ, ⴰⵔⵔⴰⵜⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⵓ ⴽⴻⴽⴽ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔⵙ ⵙ ⵏⵏⵉ ⴰⵙⴻⴽⵍⴻⵙ ⴽⵓⵏⵜ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ.

ⵖⴻⵔ ⴰⵎⵏⵉⵔ